To move snippets to different sources, simply click and hold on the snippet, then drag it to your desired location.

You can do it from both Dashboard and Extension.

You can Drag&Drop Snippets to Google Docs, Notion, Gmail, Outlook, and a lot more supported apps.